07 Multicultural Shakespeare

http://www.degruyter.com/view/j/mstap

Online

Open Access
* Prices subject to change. Shipping costs will be added if applicable.
ISSN:
2083-8530

Multicultural Shakespeare

Translation, Appropriation and Performance

1 Issue per year

VERSITA

Open Access

Multicultural Shakespeare developed into a publication mediating vigorous discussions on the adaptation of Shakespeare’s texts, their ontology and cross-cultural significance. It created an opportunity to present the universal dimension of Shakespeare’s works by focusing on their local values found in various cultures worldwide.
First printed in Japan, now published in Łódź, Poland, Multicultural Shakespeare seeks co-operation with people who make, teach or simply enjoy theatre and literature, and who are interested in addressing the problems of translating, staging, reading and teaching Shakespeare.

Issues

Volume 8 (2011)

Issue 24 (Dec 2012), pp. 1 – 105

The Turn of the Shrew: Gendering the Power of Loquacity in Othello

Ganguly, Swati

Page 1

Published Online: 12/28/2012

Hamlet in Slovenia: From Myth to Theatre

Zlatnar Moe, Marija

Page 14

Published Online: 12/28/2012

Polish Macbeth and the Middle East Crisis

Kwapisz Williams, Katarzyna

Page 26

Published Online: 12/28/2012

Nothing like the Sun: Shakespeare in Spain Today

González, José Manuel

Page 34

Published Online: 12/28/2012

The Absence of Allusion to Warfare in Álvaro Cunqueiro’s Don Hamlet: A Galician Text of the Shakespearian Play

Jarazo Álvarez, Rubén / Domínguez Romero, Elena

Page 53

Published Online: 12/28/2012

A Holonic Approach to Shakespeare: The Digital Reference System (DRS)

Forés López, Vicente / Saiz Molina, Jose

Page 61

Published Online: 12/28/2012

A Holonic Approach to Shakespeare: The Digital Reference System (DRS)

Vicente Forés López1 / Jose Saiz Molina2

1 Associate Professor at the University of Valencia

2 PhD in English Studies and is a member of the Anglotic Project at the University of Valencia

Citation Information: Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance. Volume 9, Issue 24, Pages 61–70, ISSN (Print) 2083-8530, DOI: 10.2478/v10224-011-0016-3, December 2012